Hivatalosan is megnyitották a három évet csúszott Pécsi Horvát Színházat

2018. április 20. 08:50 2018. ápr. 20. 08:50

Április 19-én megtartották a protokolláris megnyitóját a Pécsi Horvát Színháznak, az eseményen a horvát kulturális miniszter mellett a magyar emberi erőforrás-miniszter is tiszteletét tette. A színház a remélt fél év helyett négy év alatt épült meg, az első bemutató május elején várható.

Átadták csütörtökön a Pécsi Horvát Színház felújított és kibővített épületét. Az intézményt Nina Obuljen Korzinek, Horvátország kultúráért felelős minisztere és Balog Zoltán, az emberi erőforrások minisztere avatta fel.

Közös értékek

"A 21. század (...) azt a feladatot és lehetőséget jelöli ki számunkra, hogy fedezzük fel újra egymást és Közép-Európa népeinek, nemzetiségeinek kulturális és történeti gazdagságát" - hangoztatta Balog Zoltán.

Ezek között említette a közös értékek és érdekek felfedezését, és annak a közép-európai "új és régi" szövetségnek az erősítését, "amely egész Európának jót tehet". "Az európai keresztény kultúra újra erőforrás lehet számunkra" - jelentette ki.

A miniszter hangsúlyozta: "bennünket az alaptörvény is arra kötelez, hogy erősítsük, támogassuk, értékeljük és őrizzük a Magyarországon élő nemzetiségek kultúráját". Pécs soknemzetiségű voltára utalva példaként hozta fel, hogy Európa egyetlen roma gimnáziuma is a megyeszékhelyen működik.

Az ezeréves magyar-horvát kapcsolatokról szólva kiemelte, hogy a két nemzet közös történelmében "sokkal több a napfényes, mint az árnyékos, szomorú oldal".

A kultúra tud jó válaszokat adni a nemzetek közötti konfliktusok borzalmaira - vélekedett a miniszter, aki utalt arra, hogy a Pécsi Horvát Színház működése éppen a délszláv háború idején bontakozott ki, és békemisszióját a mai napig folytatja.

A pécsi társulat Szerbiában és Bosznia-Hercegovinában is szívesen vendégszerepel, emellett pedig a magyar klasszikusokat is játssza horvát nyelven - tette hozzá.

A beruházást méltatva elmondta, hogy 1200 négyzetméteres akadálymentes épületet, 103 férőhelyes nézőteret, 98 fős szabadtéri színpadot alakítottak ki a teátrumban.

A Pécsi STOP még március közepén járt az elkészült színházban, ahol sokat fotóztunk, és arról is faggattuk Vidákovics Szláven igazgatót, hogyan bírták négy évig az épület nélkül.

Ősbemutatóval nyit április elején a Pécsi Horvát Színház

Négy évvel az alapkőletétel után végre elkészült a Pécsi Horvát Színház, amely április elején egy ősbemutatóval indítaná az új épületben az évadát. Az építkezés bruttó 923 millió forintba került az eredetileg tervezett 560 millió helyett. Vidákovics Szláven igazgató új célként egy önálló társulat létrehozását tervezi.

Horvátországon kívül az egyetlen horvát nyelvű színház

A Horvátországon kívül működő egyetlen horvát nyelvű hivatásos színház több mint negyedszázadnyi folyamatos működés és több mint 2000 előadás után végre megkapja régóta áhított, tartós otthonát - mutatott rá beszédében Nina Obuljen Korzinek.

A horvát miniszter kiemelte: az új színházi épület átadása valóra váltja azt, amit a társulatot megalapító Vidákovics Antal (1947-2015) megálmodott. A társulat túllép a kamaraszínházi kereteken és saját nagyszínpadán valósíthatja meg a "két nyelv, két kultúra egy színházban" vízióját.

A magyarországi horvátok kulturális örökségét, teljesítményét is méltatva kitért rá, hogy a hadvezér Zrínyi Miklós ma is a hősiesség, az áldozatvállalás és a hazaszeretet üzenetét közvetíti a jelen horvát és magyar generációi számára.

"Ugyanezt teszi a közös európai otthon vonatkozásában is, amit a szabadság eszméjének alapjain, minden nép kulturális és nemzeti különbségeinek megőrzésével kell megépítenünk" - hangoztatta Nina Obuljen Korzinek.

Hangsúlyozta azt is, hogy a magyarországi horvát és a horvátországi magyar nemzetiség státusza a legmagasabb európai sztenderdek szerint rendezett. Hazája - tette hozzá - továbbra is támogatni fogja a magyarországi horvátok kulturális törekvéseit és közösségeik jólétét.

Horvátok mellett más nemzetiségeket is szívesen látnak a színházban

Vidákovics Szláven színházigazgató a társulat történetét felidézve arról beszélt, hogy a teátrum elsődleges küldetése az anyanyelv ápolása és a horvát nemzetiségű fiatalok identitástudatának erősítése.

A Pécsi Horvát Színház teret biztosít a magyar és más, az országban élő nemzetiségek produkcióinak, illetve a társművészeteknek is, közös nevezőre hozva ezzel népeket és kultúrákat - mondta. Egyúttal bejelentette, hogy május 4-én tartják a szakmai megnyitót jelentő díszelőadást, amelyen Miroslav Krleza Filip Latinovicz hazatérése című regényének színpadi adaptációját tűzik műsorra.

A Pécsi Horvát Színházzal foglalkozó cikkeink:

2014

  • Félmilliárdból újul meg a Pécsi Horvát Színház
  • Szilveszterre talán elkészül a Pécsi Horvát Színház
  • 2015

  • Szerződést bontottak a Horvát Színház kivitelezőjével
  • Horvát Színház: egész februárban nem történt semmi
  • Még mindig nem áll sehogy a Horvát Színház felújítása
  • Minimum nettó 103 millió forint lesz a Horvát Színház befejezése
  • Jó munkához idő kell: jövő nyárra lehet kész a Horvát Színház
  • Horvát Színház: nincs pénz, de folytatják a beruházást
  • Horvát Színház: se a minisztériumnak, se a városnak nincs pénze a befejezésre
  • 2016

  • Továbbra sincs pénz a Horvát Színház befejezésére, egy éve áll a munka
  • Szégyen: lassan másfél éve áll a Horvát Színház felújítása
  • Van már kormányzati ígéret a Horvát Színház befejezésére
  • Negyedmilliárd forintból lehet kész jövő nyárra a Pécsi Horvát Színház
  • Nem elég az állami pluszpénz, 170 milliót ad a város a Horvát Színházra
  • 2017

  • Itt a május, és semmit sem tudni a Horvát Színház felújításáról
  • Gyász: őszre talán kész lehet a Horvát Színház
  • Telet kiáltanak nyáron a csúszó Horvát Színház miatt
  • Még nem tudni, mennyibe kerülnek a pótmunkák a Horvát Színháznál
  • 409 millióra duzzad a Horvát Színház felújítási költsége
  • Az önkormányzat feladata volt az állagmegóvás a Horvát Színháznál
  • Megszabadul a POSZT-tól és a horvát színháztól Pécs
  • A városvezetés szerint időre elkészül a Horvát Színház
  • Közel egymilliárdba és plusz három évbe került a Horvát Színház
  • 2018

  • Ősbemutatóval nyit április elején a Pécsi Horvát Színház